【强烈推荐】【汉化硬盘版】向日葵:天空鹅卵石(ひまわり -Pebble in the Sky-) 『浦岛水坝汉化组』

 本作最早在2007年的CM上发售,后在2010年移植PSP。在16年登上steam,为全新重置版。此为浦岛水坝汉化组的汉化作品 

游戏中的角色将由负责过《灰色的果实》的PROTOTYPE看家画师空中幼彩来进行重绘。还有之后的island。作品中将会收录新的追加事件CG、全新绘制的背景图和大量的细节修正.讲真,汉化等得我好苦,与island应该是在同一个世界观下的故事。另外aqua我老婆。

三位女主分别为川澄绫子、田村 ゆかり、野中蓝。男主也有声优。

重要重要重要

注:请下载原版和下面汉化补丁,汉硬遇到一些错误,请先解压原版,并点击install.exe文件安装游戏(务必安装,不安装打不开),然后在安装的文件夹里放入日版文件夹里的汉化补丁,点击【向日葵:天空鹅卵石.exe】开始游戏。

日版可用boot跳至存档进行转移。steam转移存档的位置在C:Users 用户 AppDataRoamingFrontwingHimawari -The Sunflower-中

同时汉化补丁在下载链接也放入,steam版可以下载使用

1. 日版主程序名为“向日葵:天空鹅卵石”,Steam版主程序名为“Himawari”。请对应版本的主程序与其他文件解压到游戏目录运行即可。

2. 存档目录移到游戏目录里的save文件夹,如有之前的存档,请首次运行游戏后, 把之前的存档覆盖到save文件夹。

3. 设置字体小工具要跟汉化补丁程序文件放在一起。

4. 要是修改过汉化补丁程序名,日版把程序名改成“向日葵:天空鹅卵石”, Steam版把程序名改成“Himawari”,不然设置字体小工具无法识别。

5. 设置字体小工具只能修改字体名跟字体大小,其他属性无法修改。

6.  两个版本汉化补丁不要放在一起,以免设置字体小工具无法识别。

如果大家有经济实力,请支持一下steam正版,汉化补丁同样支持steam版。

steam版链接:https://store.steampowered.com/app/554290/Himawari__The_Sunflower/

游戏资讯

中文名:向日葵:天空鹅卵石发行日期:10年04月22日游戏语言:日语开发商:blank-note & Frontwing发行商:MangaGamer标签:冒险 视觉小说 动漫 科幻 剧情丰富 可爱

steam链接:https://store.steampowered.com/app/554290/Himawari__The_Sunflower/

剧情介绍

故事描述在公元2048年,一架为了运载人类梦想而开发的太空旅机坠落,造成许多牺牲者出现,同时被视为英雄的宇宙飞行员雨宫大吾也因为这起死亡事故而身亡。在那事件之后,宇宙开发作业开始进入停滞期阶段。而在两年后,也就是公元2050年,在那起坠落事件中唯一幸存的生存者日向阳一正式成为高中生,但他却因为过去那场事故的冲击而失去了自己在事故发生前的记忆,并与雨宫大吾的儿子雨宫银河一起组成“宇宙部”社团,过着每天都在制作火箭的生活。而在某天夜里,在阳一的面前从空中降临出现了一名神秘少女Aries,她也因为坠落的冲击而丧失了自己的记忆。无法将Aries置之不理的阳一,决定收留并藏匿Aries,从此开始了两人的点滴生活,故事也此展开……

人物介绍

亚莉耶丝(Aries):配音:野中蓝;简介:由于搭乘的宇宙船在阳一等人居住的城镇坠落的冲击而失去全部记忆的少女,目前住在阳一家里。性格天真爱笑,精神年龄比实际外表年龄还要幼稚年轻许多;不过跟外表不同的是,她脑袋很好,特别在数理分野上有着天才般的才能。
阿克雅(Aqua):配音:田村由香里(田村ゆかり);简介:为了追杀逃到地上的亚莉耶丝而以刺客身份出现在阳一面前?虽然跟阳一等人总是保持着一定距离并维持着冷漠态度,但结局却总是被卷入其中……
西园寺明香配音:川澄绫子;简介:失去记忆的阳一最初所结交的朋友,同时也是他初恋的对象。她也是两年前引发坠落事件的宇宙飞船开发公司西园寺集团社长的独生女。虽然是名门大小姐,但因为从小就跟母亲一起生活而没有跟父亲有着任何交接,因此对于自己大小姐的身份这点没啥自觉,有着极为平民化的开朗性格。由于内心里一直对这起事故有着自家应该要负责的强迫责任观念,因此总是在一旁尽力帮忙着事故唯一的幸存者阳一。


游戏截图

汉化组说明

大家久等了!
发布时间比预计的3.21晚了将近一个月,在此对大家说一声抱歉!
《向日葵:天空鹅卵石携带版》的故事描述在公元2048年,一架为了运载人类梦想而开发的太空旅机坠落,造成许多牺牲者出现,同时被视为英雄的宇宙飞行员雨宫大吾也因为这起死亡事故而身亡。在那事件之后,宇宙开发作业开始进入停滞期阶段。而在两年后,也就是公元2050年,在那起坠落事件中唯一幸存的生存者日向阳一正式成为高中生,但他却因为过去那场事故的冲击而失去了自己在事故发生前的记忆,并与雨宫大吾的儿子雨宫银河一起组成“宇宙部”社团,过着每天都在制作火箭的生活。而在某天夜里,在阳一的面前从空中降临出现了一名神秘少女Aries,她也因为坠落的冲击而丧失了自己的记忆。无法将Aries置之不理的阳一,决定收留并藏匿Aries,从此开始了两人的点滴生活,故事也此展开……

成员感想:
冷场惊魂: 还想着摸完外传就算了,结果居然能有人接坑,那我就继续用错别字跟语死早祸害van家好了,我们这么大一个校对呢?(比划)
绫代篝: 第一次加入汉化组,作为英语方参与翻译,很高兴能给大家带来这款不错的游戏,参与全文校对和润色真的有些累,不过组内的朋友们也给了我很多很多帮助,谢谢大家,希望我们的汉化最后能成为官中。
薰子: 世界第一萝莉程序员,参上!要和薰子一起摸鱼吗?要工作啊,嗯--,master你说如果一定要去工作的话我该怎么办?我当然是好好跟你过去啦……我真可爱?真是!你都知道了还这么说!坏蛋~
哆啦: 学日语有很大一部分原因就是想翻黄油,第一次参加汉化,有种梦想实现了的感觉(虽然摸了很多鱼,我算是明白了为什么经常有汉化组搞到一半跑路了,用爱发电真不是容易事)。
kumo: 我好咕啊
拐哥: 从2014年通关了PSP上的日文版并创建向日葵贴吧,到如今能够参与到本作的汉化工作,我感到很荣幸。
佞策君: 曾经推完向日葵后很遗憾这么好的作品为什么没出汉化,于是就下定决心,以后这部作品的汉化一定要参加。很幸运我做到了(笑)。今后也请大家多多指教。
秋风: 被一个损友怂恿才进入这汉化组,结果这损友把活全都丢给我。本来啥也不懂还要弄反编译,拆包封包,到自己写脚本,这近半年也难为我了。反正说那么多也没人看吧,好好享受这游戏就对了。
yugiri:我不想努力了,来个富萝莉包养我吧。
感谢各位的支持~本次补丁也支持steam版,有bug等问题也欢迎大家提出!

汉化原贴

https://pan.baidu.com/share/init?surl=CNqiwSpBNHj7C4JL1Yi-OQ

jn3i 此为游戏本体

https://pan.baidu.com/s/1lernBO5tzzzAVHK6eJrdrg

fd2a 此为汉化补丁

点赞

发表评论

电子邮件地址不会被公开。必填项已用 * 标注

2 × 3 =